{"id":5424,"date":"2026-11-17T23:28:14","date_gmt":"2026-11-17T23:28:14","guid":{"rendered":"https:\/\/josealmagro.es\/?p=5424"},"modified":"2026-11-17T23:28:16","modified_gmt":"2026-11-17T23:28:16","slug":"mensajes-de-centralita-profesionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/josealmagro.es\/en\/mensajes-de-centralita-profesionales\/","title":{"rendered":"Mensajes de centralita: c\u00f3mo sonar profesional al tel\u00e9fono"},"content":{"rendered":"<p>El tel&#233;fono de una empresa es, a menudo, la primera voz que oye un cliente. Antes del mostrador, antes del correo, a veces antes incluso de la web. Si esa voz suena confusa, apresurada o grabada en un pasillo, la empresa ya ha dicho algo de s&#237; misma, aunque no quisiera.<\/p>\n<p>Los mensajes de centralita &#8212;el saludo, el men&#250;, la espera, el buz&#243;n, el cierre&#8212; parecen un tr&#225;mite. No lo son. Son locuci&#243;n de marca en estado puro: poca frase, mucha claridad, cero margen para un trabalenguas. Llevo treinta a&#241;os como locutor profesional y grabo este tipo de piezas a distancia, en castellano y en catal&#225;n, para quien quiere que su tel&#233;fono suene tan cuidado como el resto de su comunicaci&#243;n.<\/p>\n<p>Esta gu&#237;a te sirve para escribir los textos, organizar el men&#250; y encargar la grabaci&#243;n sin rehacerla tres veces.<\/p>\n\n<h2>Qu&#233; mensajes suele tener una centralita<\/h2>\n<p>No todas las empresas necesitan un &#225;rbol interminable. Casi siempre basta con un conjunto claro y bien nombrado:<\/p>\n<ul>\n<li>Saludo de bienvenida: qui&#233;nes sois y, si hace falta, un aviso breve (horario, grabaci&#243;n de la llamada, idioma).<\/li>\n<li>Men&#250; de opciones: pocas, dichas con calma, en un orden que el llamante pueda recordar.<\/li>\n<li>Espera o retenci&#243;n: un mensaje corto que no prometa lo que no pod&#233;is cumplir (&#171;le atendemos enseguida&#187; solo si es verdad).<\/li>\n<li>Desv&#237;o o fuera de horario: qu&#233; hacer, a qu&#233; hora volver a llamar, si se puede dejar un recado.<\/li>\n<li>Buz&#243;n de voz: c&#243;mo dejar el mensaje y qu&#233; datos necesit&#225;is de verdad.<\/li>\n<li>Cierre o despedida, y, si lo us&#225;is, un mensaje de &#171;todos nuestros operadores est&#225;n ocupados&#187;.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Haz una lista de todos los audios que vais a necesitar, con un nombre de archivo para cada uno. Parece un detalle menor y evita el caos el d&#237;a de la entrega. Si el sistema tiene versiones en dos idiomas, esa lista se duplica: cada idioma es una locuci&#243;n completa, no un apa&#241;o.<\/p>\n\n<h2>C&#243;mo escribir textos que se entienden al tel&#233;fono<\/h2>\n<p>En un auricular se entiende peor que en un estudio o en un coche con la radio alta. Hay ruido, hay prisa y a menudo hay una persona mayor o alguien que llama desde la calle. El texto tiene que ser m&#225;s claro de lo que te parece en la pantalla.<\/p>\n<p>Algunas reglas pr&#225;cticas:<\/p>\n<ul>\n<li>Frases cortas. Una instrucci&#243;n por frase. &#171;Para facturaci&#243;n, pulse dos&#187; se entiende. Un p&#225;rrafo con tres opciones y una excepci&#243;n, no.<\/li>\n<li>N&#250;meros y opciones al final de la frase, no al principio. Es m&#225;s f&#225;cil retener &#171;para citas, pulse tres&#187; que un n&#250;mero que llega antes de saber para qu&#233; sirve.<\/li>\n<li>Evita siglas poco habituales y nombres internos de departamentos que el cliente no usa. Habla como habla quien llama.<\/li>\n<li>Lee cada mensaje en voz alta, a un ritmo un poco m&#225;s pausado del que usar&#237;as en una cu&#241;a de radio. Si t&#250; tropiezas, el llamante tambi&#233;n.<\/li>\n<li>No llenes el saludo de marketing. El que llama quiere que le atiendan, no un anuncio. Una frase de marca, como mucho; despu&#233;s, al grano.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cuida tambi&#233;n las pronunciaciones: el nombre de la empresa, las marcas, los apellidos de quienes aparecen en el buz&#243;n, los pueblos o las siglas. Un audio de unos segundos pronunci&#225;ndolos t&#250; mismo vale m&#225;s que un correo largo.<\/p>\n\n<h2>El tono, la duraci&#243;n y el men&#250;<\/h2>\n<p>El tono de una centralita tiene que ser cercano y ordenado. Ni un telediario, ni un anuncio euf&#243;rico, ni una voz tan &#237;ntima que parezca una llamada personal. Quien pulsa un n&#250;mero est&#225; resolviendo una gesti&#243;n; la voz debe acompa&#241;ar, no entretener de m&#225;s.<\/p>\n<p>En cuanto a la duraci&#243;n, menos es m&#225;s. Un saludo de medio minuto, con horarios, novedades y un eslogan, cansa antes de llegar al men&#250;. El men&#250;, por su parte, se sostiene mal por encima de cuatro o cinco opciones. Si necesit&#225;is m&#225;s, pensad en submen&#250;s claros, no en una lista que nadie retiene.<\/p>\n<p>Si ofrec&#233;is atenci&#243;n en castellano y en catal&#225;n, decidid c&#243;mo se elige el idioma en el primer paso, y grabad los dos recorridos con el mismo cuidado. No deis por hecho que una de las dos versiones puede ir &#171;m&#225;s justa&#187;.<\/p>\n\n<h2>C&#243;mo encargar los mensajes de centralita<\/h2>\n<p>Para grabar a la primera, env&#237;ame:<\/p>\n<ul>\n<li>El listado de mensajes, cada uno con su texto definitivo y su nombre de archivo.<\/li>\n<li>El orden del men&#250; y, si existe, un esquema del &#225;rbol de llamadas.<\/li>\n<li>El tono que busc&#225;is, con dos adjetivos o un ejemplo que os guste.<\/li>\n<li>Las pronunciaciones delicadas.<\/li>\n<li>El formato que pide vuestra centralita (a menudo un MP3 o un WAV con unos requisitos concretos de nivel y de mono). Si no lo sabes, lo miramos.<\/li>\n<li>Si los mensajes se usar&#225;n solo en el tel&#233;fono de la empresa o tambi&#233;n en otros sitios.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Yo grabo en estudio, con una toma limpia y un ritmo pensado para o&#237;rse en un auricular, no para lucirse en un demo de publicidad. Si quieres o&#237;r mi voz antes, tienes las <a href=\"\/en\/demos-de-audio\/\">demos de audio<\/a>. En <a href=\"\/en\/sobre-mi\/\">Sobre m&#237;<\/a> te cuento el oficio; para este trabajo, lo que importa es que el tel&#233;fono de tu empresa se entienda a la primera.<\/p>\n<p>Cuando tengas los textos de tus mensajes de centralita &#8212;o si quieres que te ayude a redactarlos&#8212; escr&#237;beme desde <a href=\"\/en\/contacto\/\">contacto<\/a>. Me cuentas c&#243;mo es vuestra centralita y te entrego los mensajes listos para cargar.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El tel&#233;fono de una empresa es, a menudo, la primera voz que oye un cliente. Antes del mostrador, antes del correo, a veces antes incluso de la web. Si esa voz suena confusa, apresurada o grabada en un pasillo, la empresa ya ha dicho algo de s&#237; misma, aunque no quisiera. Los mensajes de centralita [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5413,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-5424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-locucion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mensajes de centralita profesionales | Jose Almagro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u00f3mo escribir y encargar mensajes de centralita claros: saludo, men\u00fa, espera y buz\u00f3n. Locuci\u00f3n profesional para el tel\u00e9fono de tu empresa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/josealmagro.es\/en\/mensajes-de-centralita-profesionales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mensajes de centralita profesionales | Jose Almagro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u00f3mo escribir y encargar mensajes de centralita claros: saludo, men\u00fa, espera y buz\u00f3n. Locuci\u00f3n profesional para el tel\u00e9fono de tu empresa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/josealmagro.es\/en\/mensajes-de-centralita-profesionales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JOSE ALMAGRO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-17T23:28:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T23:28:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/josealmagro.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/img-new-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JOSE ALMAGRO PORCEL\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JOSE ALMAGRO PORCEL\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/mensajes-de-centralita-profesionales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/mensajes-de-centralita-profesionales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"JOSE ALMAGRO PORCEL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d505b8facded3e3562ee6650c908834\"},\"headline\":\"Mensajes de centralita: c\u00f3mo sonar profesional al tel\u00e9fono\",\"datePublished\":\"2026-11-17T23:28:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T23:28:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/mensajes-de-centralita-profesionales\\\/\"},\"wordCount\":963,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d505b8facded3e3562ee6650c908834\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/mensajes-de-centralita-profesionales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/img-new-4.jpg\",\"articleSection\":[\"Locuci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/mensajes-de-centralita-profesionales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/mensajes-de-centralita-profesionales\\\/\",\"name\":\"Mensajes de centralita profesionales | Jose Almagro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/mensajes-de-centralita-profesionales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/mensajes-de-centralita-profesionales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/img-new-4.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-17T23:28:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T23:28:16+00:00\",\"description\":\"C\u00f3mo escribir y encargar mensajes de centralita claros: saludo, men\u00fa, espera y buz\u00f3n. Locuci\u00f3n profesional para el tel\u00e9fono de tu empresa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/mensajes-de-centralita-profesionales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/mensajes-de-centralita-profesionales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/mensajes-de-centralita-profesionales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/img-new-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/img-new-4.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Naturaleza muerta elegante en negro y dorado con auricular de tel\u00e9fono y micro de estudio, sin personas ni texto\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/mensajes-de-centralita-profesionales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mensajes de centralita: c\u00f3mo sonar profesional al tel\u00e9fono\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/\",\"name\":\"JOSE ALMAGRO\",\"description\":\"Locutor profesional, spanish voice over, actor doblaje\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d505b8facded3e3562ee6650c908834\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d505b8facded3e3562ee6650c908834\",\"name\":\"JOSE ALMAGRO PORCEL\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/350x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/350x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/350x100.jpg\",\"width\":170,\"height\":197,\"caption\":\"JOSE ALMAGRO PORCEL\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/josealmagro.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/350x100.jpg\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mensajes de centralita profesionales | Jose Almagro","description":"C\u00f3mo escribir y encargar mensajes de centralita claros: saludo, men\u00fa, espera y buz\u00f3n. Locuci\u00f3n profesional para el tel\u00e9fono de tu empresa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/josealmagro.es\/en\/mensajes-de-centralita-profesionales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mensajes de centralita profesionales | Jose Almagro","og_description":"C\u00f3mo escribir y encargar mensajes de centralita claros: saludo, men\u00fa, espera y buz\u00f3n. Locuci\u00f3n profesional para el tel\u00e9fono de tu empresa.","og_url":"https:\/\/josealmagro.es\/en\/mensajes-de-centralita-profesionales\/","og_site_name":"JOSE ALMAGRO","article_published_time":"2026-11-17T23:28:14+00:00","article_modified_time":"2026-11-17T23:28:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/josealmagro.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/img-new-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"JOSE ALMAGRO PORCEL","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"JOSE ALMAGRO PORCEL","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/josealmagro.es\/mensajes-de-centralita-profesionales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/josealmagro.es\/mensajes-de-centralita-profesionales\/"},"author":{"name":"JOSE ALMAGRO PORCEL","@id":"https:\/\/josealmagro.es\/#\/schema\/person\/7d505b8facded3e3562ee6650c908834"},"headline":"Mensajes de centralita: c\u00f3mo sonar profesional al tel\u00e9fono","datePublished":"2026-11-17T23:28:14+00:00","dateModified":"2026-11-17T23:28:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/josealmagro.es\/mensajes-de-centralita-profesionales\/"},"wordCount":963,"publisher":{"@id":"https:\/\/josealmagro.es\/#\/schema\/person\/7d505b8facded3e3562ee6650c908834"},"image":{"@id":"https:\/\/josealmagro.es\/mensajes-de-centralita-profesionales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/josealmagro.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/img-new-4.jpg","articleSection":["Locuci\u00f3n"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/josealmagro.es\/mensajes-de-centralita-profesionales\/","url":"https:\/\/josealmagro.es\/mensajes-de-centralita-profesionales\/","name":"Mensajes de centralita profesionales | Jose Almagro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/josealmagro.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/josealmagro.es\/mensajes-de-centralita-profesionales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/josealmagro.es\/mensajes-de-centralita-profesionales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/josealmagro.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/img-new-4.jpg","datePublished":"2026-11-17T23:28:14+00:00","dateModified":"2026-11-17T23:28:16+00:00","description":"C\u00f3mo escribir y encargar mensajes de centralita claros: saludo, men\u00fa, espera y buz\u00f3n. Locuci\u00f3n profesional para el tel\u00e9fono de tu empresa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/josealmagro.es\/mensajes-de-centralita-profesionales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/josealmagro.es\/mensajes-de-centralita-profesionales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/josealmagro.es\/mensajes-de-centralita-profesionales\/#primaryimage","url":"https:\/\/josealmagro.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/img-new-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/josealmagro.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/img-new-4.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Naturaleza muerta elegante en negro y dorado con auricular de tel\u00e9fono y micro de estudio, sin personas ni texto"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/josealmagro.es\/mensajes-de-centralita-profesionales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/josealmagro.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mensajes de centralita: c\u00f3mo sonar profesional al tel\u00e9fono"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/josealmagro.es\/#website","url":"https:\/\/josealmagro.es\/","name":"JOSE ALMAGRO","description":"Locutor profesional, spanish voice over, actor doblaje","publisher":{"@id":"https:\/\/josealmagro.es\/#\/schema\/person\/7d505b8facded3e3562ee6650c908834"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/josealmagro.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/josealmagro.es\/#\/schema\/person\/7d505b8facded3e3562ee6650c908834","name":"JOSE ALMAGRO PORCEL","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/josealmagro.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/350x100.jpg","url":"https:\/\/josealmagro.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/350x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/josealmagro.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/350x100.jpg","width":170,"height":197,"caption":"JOSE ALMAGRO PORCEL"},"logo":{"@id":"https:\/\/josealmagro.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/350x100.jpg"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/josealmagro.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/josealmagro.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/josealmagro.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josealmagro.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josealmagro.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5424"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/josealmagro.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5425,"href":"https:\/\/josealmagro.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5424\/revisions\/5425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josealmagro.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/josealmagro.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/josealmagro.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/josealmagro.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}